sabato 16 marzo 2013

"Punto" e a capo... - "Dot" and new line...



Se state arredando casa e avete un piccolo ingresso, una piccola scatola quadrata, e non avete la possibilità di posizionare un appendiabiti da terra, i "The Dots" fanno per voi! Sembra il nome di un gruppo musicale ma in realtà sono solo degli appendiabiti a forma di "bottoni" che si attaccano al muro super velocemente! Io li adoro, li ho messi nell' ingresso e sono molto soddisfatta. Si trovano di diverse forme, materiali e colori nei negozi di arredamento oppure sul sito http://www.trend-house.it/. Il prezzo? Piccolo piccolo: 17,90 € per un solo Dot e 99,50 € per 5 Dots.
Mi troverò spesso a parlare di questo sito perché davvero particolare; qui infatti è possibile comprare oggetti di design nordico davvero singolari. Si può trovare di tutto, dal coltello alla poltrona. 
Oltre alle varie sezioni (mobili, illuminazione, etc...) c'è anche la sezione dedicata all'outlet: qui potrete trovare accessori in offerta a prezzi scontati dal 10% al 50%. Vi consiglio di dargli un'occhiata!

---

If you are decorating your home and you have a small entrance, a small square box, and you don't have the possibility to place a free standing coat stand, the "The Dots" do for you! Sounds like the name of a music group, but in reality they are just coat stand but they look like "buttons" that are positioned on the wall easily and super fast! I love them, I placed them in the entrance and I am very satisfied. You can find them in different shapes, materials and colors in furniture stores or on the website http://www.trend-house.it/. The price? Just a tiny little bit: € 17.90 for just one Dot and € 99.50 for 5 Dots.
I will often talk about this website because it's really particular; here, in fact, it's possible to buy traditional Nordic design truly unique. You can find everything from a knife to a chair.
In addition to the different sections (furniture, lighting, etc ...) there is also the the outlet store section: here you will find accessories offered at discounted prices from 10% to 50%. I recommend you to take a look!








 


Volete dare un tocco goloso all' ingresso? Allora non potete assolutamente perdervi queste delicious doughnuts. Il nome è tutto un programma: mmm doughnuts! Potete utilizzarli come appendiabiti o, in modo meno convenzionale, come maniglie. Nel sacchetto ne trovate tre e il loro prezzo va dai 22,70 € (per la versione "glassata") ai 28,39 € (per la versione nature).

---

Want to give a tasty touch to your entrance? Then you can't miss these delicious donuts. The name says it all: mmm donuts! You can use it as a coat stand or, in a less conventional way, as handles. In the bag you will find three donuts and their price goes from € 22.70 (for the "frosted") to € 28.39 (for the nature).








E per le stanze dei più piccoli dei veri e propri capolavori in legno. Anche questi low cost: dai 28,39 € per il tris di animaletti, ai 34,08 € per l'alce sorpresa. Dove trovare queste delizie? Sul sito http://www.alllovelystuff.com/shop.php.

---

For the children's room two little masterpieces in wood at a small price: from € 28.39 for the three animals to € 34.08 for the surprise moose. Where to find these delicacies? On the website Http://www.alllovelystuff.com/shop.php.








Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...